Every winter, the head gardener at Claude Monet’s garden in the tiny French village of Giverny sits down to a stack of seed catalogs—and braces for disappointment. Jean-Marie Avisard knows he must ...