The Oscar-winning actor was fodder for online conversation thanks to a new interview with a former worker. But there’s a more important discussion to be had.