LONDON (Reuters) - Trading platform Chi-X Europe put itself on the auction block by revealing an approach from a mystery suitor, placing rivals such as Nasdaq OMX and BATS in the spotlight as the ...