Size will matter more for Americans in the coming months as rising costs spur manufacturers to make products smaller. Some see the phenomenon of "shrinkflation"—a portmanteau word which British ...