PowerDVD expects a full IFO set, I guess. Sounds like you'd pretty much need to run it through a stripper (like IFOEdit) that creates a new (albeit barebones) VIDEO_TS.IFO. Or, you could use a ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results