A Fortnite artist whose work has been caught up in a generative AI controversy has fought back against the claims by showing ...