US Postal Service warns about 'smishing' text messages: What you need to know Customers must request package tracking text messages from the United States Postal Service. The USPS does not send ...