A giant ash cloud is affecting some flights to and from Australia following a major eruption of the Rabaul caldera in Papua New Guinea.