Max et Sally affrontent Miro le crabe et Roger le crocodile pour venir en aide à Zozo l'écureuil, qui doit se réveiller pour aller à l'école ...