A $10,000 hit allegation, a stolen gun, and an unsolved murder still hang over Soulja Slim’s legacy. Fans are still wondering what happened.

In New Orleans last November, between two new apartment buildings where the Magnolia public housing development once stood, paradegoers lined up to take photos with a life-size cutout of the rapper ...