Earlier this week, a new awkwardly-designed Rangers cap from New Era drew plenty of attention for what it unintentionally spelled in Spanish. As we explained Monday, the design featured each team's standard cap logo superimposed over their jersey logos. In the case of the Rangers, the "T" logo was superimposed in the middle of "TEXAS."

The Rangers, Angels, and Astros have all had hats from the latest New Era collection pulled, with the Rangers hat selling for huge money on the secondary market.

The Texas Rangers rolled out a new hat this week, but it was quickly pulled from online stores after fans pointed out that it seemed quite inappropriate to Spanish speakers. This week, Major League Baseball hat-maker New Era released their New Era Overlap 5950 collection,