Wendy's is facing softer consumer demand, with households earning less than $50,000 planning to cut back on eating out.