Typically chefs use masa to make the pliable tortillas we top with just about anything. But it’s made into a panoply of other shapes too, such as steamy tamales, filled sopes, and chochoyotes to name ...