U.S. Treasury uses contingency measures to calculate TIPS payments amid budget gridlock, ensuring bondholders receive timely returns.