NYCHA repairs now take about 415 days on average, according to new data, but some residents are taking advantage of a little-known resource to get a faster fix.