The surge in popularity of weight loss drugs like Ozempic and Trulicity has led to a rise in counterfeit versions, according to CVG custom agents.