Best hidden gem restaurants in New Jersey? Here are 15 essential spots to discover.