Palantir remains heavily overvalued despite strong revenue growth, robust margins, and commercial success in the AI sector.