Nelson Mandela University (NMU) student killed in Summerstrand break-in prompts manhunt and renewed safety concerns.