U.S. Commerce Secretary Howard Lutnick has thanked Canada for dropping its digital services tax in a move to resume trade negotiations with the United States.