Two different judges found the government didn’t follow the proper legal procedure in mass firings of probationary employees.