Doechii has ascended to straight-up pop stardom so quickly that it left heads spinning. Her recently reissued Gotye flip “Anxiety” and her 2024 mixtape Alligator Bites Never Heal are both top-10 hits, ...