Donald Trump's film tariffs plan has prompted an appeal from global industry organizations ahead of the Cannes Film Festival.