The Pennsylvania Lottery wants to sell more big-prize tickets. Will it generate more revenue — or fuel gambling problems?