Greenville—home to Michelin’s North America headquarters and the setting for the next season of Top Chef—has transformed from ...