Tom Donlon, who briefly led the country’s largest police force in 2024, is calling for a federal takeover of the department ...