NYC real estate prices regain some of the decreases experienced in 2023, inching up 3% Y-o-Y to $748,000 median sale price.