Mr. Sarmento Matos, 30, has already exhibited “Documenting East London” in Lisbon at Espaço Cultural Mercês, and he hopes it will soon be a book.