The outrage reflects the growing difficulty of affording a city that ... were the protests’ nativist bent. The protest was ...