A zoo euthanized a “beloved” North American river otter after her health declined due to her age, Oregon zookeepers said.