Washington Commanders knock top-seeded Detroit Lions out of NFL playoffs with 45-31 victory, advance to NFC title game.