A Somerset-based livestock tech company earns royal recognition for global impact—see how this family farm grew into an international leader.